PM de clients examinant des appareils ménagers, des mélangeurs, une vendeuse donne des explications à une femme, dans un magasin à rayons, ZOOM AVANT sur des lumières au plafond. Quelques PMM de la tête d'une cliente regardant de la marchandise, un mélangeur en avant-plan. PM d'une cliente qui achète une cuisinière, d'un vendeur qui l'informe, ZOOM AVANT sur l'étiquette autocollante "Energuide", PM du vendeur qui ouvre la porte du four pendant ses explications. PR de l'étiquette, du vendeur qui explique quelque chose à la cliente. Quelques PM montrant une rangée d'appareils de télévision, un vendeur avec un cliente, ZOOM AVANT vers un bouton de réglage sur un appareil.