L'école en plein air (Toronto, 00/00/1924): plans d'élèves dans un parc, assis à leur pupitre, d'un professeur qui pèse une élève, de garçons qui font de la gymnastique, de fillettes jouant à "ring-around-the-rosies". Plans d'enfants qui mangent à une longue table, en train de se brosser les dents.