PE du ranch EP près de Pekisko, en Alberta, les Rocheuses à l'arrière-plan. Plan plus rapproché des bâtiments et de la résidence du ranch. Séquence montrant le Duc et la Duchesse de Windsor sur la véranda, puis qui marchent dans la cour, on voit de la neige au sol. (14/04/1950)