Leur clinique c'est le monde: GP de petits écriteaux portant des noms de villes, notamment "Shanghai", "Tokyo", "Rio de Janeiro", entrecoupés de plans des mains d'une jeune fille en train de taper à la machine à écrire et d'une autre jeune fille faisant fonctionner un téléscripteur.
