Quelques plans POINT DE VUE filmés depuis la boîte d'un pick-up circulant sur une route de terre dans la province rurale de Matagalpa, quelques PR de deux jeunes gens dans la boîte, autres plans en franchissant un poste de contrôle où la police nationale armée de fusils d'assaut vérifie l'identité des passagers.