Plans des installations portuaires à Sorel, du canal, de bateaux dans le canal, des grues, d'une péniche qui s'avance lentement dans l'écluse, d'un homme qui actionne une manivelle pour ouvrir puis fermer les portes de l'écluse, de filins qu'on attache puis détache. (00/09/1960)