PE en PL d'un village, d'un hôtel, de la rive de la rivière Saguenay, des collines, d'une île, de l'intérieur des terres et de conifères, PAN vers un paysage de collines. Plan frontal d'un tracteur agricole s'avançant vers la caméra dans un champ.
