Un yacht heurte un pont, interrompant la circulation maritime dans le canal Soulange (Montréal, 00/00/1925): plans du cargo "William C Warren" amarré à un quai, du pont heurté par le yacht, de cargos amarrés qui attendent que le pont soit réparé.