PG d'une usine, PAN à droite sur des bâtiments, ZOOM AVANT à PM d'un bâtiment comportant des cheminées. PE de l'usine. PM de voitures et de camions qui passent devant la caméra et s'éloignent sur la route. PM d'un camion roulant en direction de la caméra, suivi d'une grosse fourgonnette qui fait un virage; PAN VERS LE HAUT sur de la fumée. PMM d'un compresseur au bord de la route. Quelques PLANS AÉRIENS tournés au-dessus d'une zone urbaine industrielle et le long d'une rivière. Plans de camions et de voitures sur la route; des voitures pénètrent dans un tunnel, en émergent, traversent un pont. LA CAMÉRA SUIT une fourgonnette sur la route, pénétrant dans le tunnel, à la sortie, s'éloignant. Quelques PLANS AÉRIENS à basse altitude filmés le long d'une rivière et d'une zone industrielle, ZOOMS AVANT, ZOOMS arrière sur des usines, des cheminées crachant de la fumée. PLAN AÉRIEN d'un club de golf, de la zone industrielle qui l'entoure, des nombreuses cheminées d'usine qui crachent des nuages de fumée. PG des cheminées d'une usine nucléaire, plan flou des cheminées, PM des nuages de fumée qui jaillissent des cheminées. Quelques PG de pylônes de transport d'électricité, PAN et retour sur la centrale électrique et la fumée s'échappant des cheminées.