Jeux calédoniens (Vancouver, 00/08/1926): plan d'un groupe important de danseurs écossais. PM d'un concurrent au lancer du marteau, d'un concurrent au lancer du tronc, d'une joueuse de cornemuse et d'Écossaises exécutant la danse du sabre. PM d'un orchestre de cornemuseurs amenant les concurrents sur le terrain. Jeux Caledonia, Calgary: on voit un concurrent au lancer du tronc, un marin dansant sur une scène, l'épreuve de lancer du marteau, une course de sauts à obstacles.