Séquence montée rappelant le vol spatial d'Apollo 11 vers la lune. Quelques plans montrant les astronautes en train d'endosser leurs combinaisons spatiales, la fusée Saturn V sur sa plateforme de lancement, les astronautes montant dans leur capsule. Plan montrant les astronautes sautillant sur la surface de la lune près du module lunaire "Eagle". Plan de la surface de la lune, filmé depuis le module lunaire décollant et s'éloignant de la surface. Plan de la Terre, filmé depuis l'espace. Plan du module de commande "Columbia", filmé depuis le module lunaire. Plan montrant le président Nixon à bord du navire chargé de recueillir le module de commande après son amerrissage dans l'océan. Quelques plans montrant des photographies des trois astronautes (pellicule égratignée).