L'armée canadienne défile à Washington, DC le jour de l'armistice, pour la première fois depuis 1776 (Toronto, 00/10/1920): plans de soldats alignés, défilant et présentant les armes, fanfare de clairons. Plan de deux officiers en train de discuter. Plans de soldats à bord d'un train. PR de soldats à bord d'un train du Canadien National quittant la gare de Toronto.