Le maire Foster effectue le premier vol de la ligue de l'air du Canada (Toronto, 00/00/1926): plan du maire Tommy Foster que l'on aide à s'installer dans le siège de pilote. GP du pilote dans la cabine de pilotage. Plan du Flying Jenny "J-N4" entrain de décoller puis en vol au-dessus de la caméra. PR du général de brigade JH MacBrien, président de la ligue d'aviation avec trois associés. PAN du groupe.