Quelques plans du "Pocket Desert" (mini-désert canadien). Quelques GP d'un crapaud fouisseur dans un coin d'herbe (0:43). Quelques plans variés montrant des tournesols et des buissons de sauge sur un coteau; quelques plans de fleurs blanches sur des arbustes (3:18). PLAN GRAND-ANGULAIRE PAN montrant une vallée et les montagnes l'environnant; on aperçoit un lac (0:45). PMM d'un buisson de sauge (0:08).