Quelques plans du "Pocket Desert" (mini-désert canadien). PLAN AÉRIEN filmé à haute altitude, montrant la rivière Similkameen et la vallée du même nom; quelques plans filmés en passant au-dessus de barres de sable dans la rivière, de terres agricoles et de collines arides (2:58). Quelques PLANS AÉRIENS filmés à basse altitude en rasant la surface de la rivière Similkameen et en passant au-dessus d'un paysage semi-aride (1:42). Quelques PLANS AÉRIENS du lac Spotted; PLAN AÉRIEN filmé en rasant une pente descendante, puis la surface du lac (2:32). PLAN AÉRIEN filmé en passant au-dessus d'un sommet de montagne aux arbres clairsemés, puis révélant une grande vallée aride (1:39). PLAN AÉRIEN filmé en descendant un coteau aux arbres clairsemés jusqu'à la vallée, puis en passant au-dessus d'un petit lac et en rasant le fond de la vallée aride (2:11). PLAN AÉRIEN filmé en suivant deux mouflons de montagnes courant dans la plaine (0:31). PLAN AÉRIEN filmé en longeant un escarpement et des colonnes basaltiques (1:15). Quelques PLANS AÉRIENS d'un contrefort abrupt aux arbres clairsemés; quelques plans filmés en passant au-dessus d'une pente fortement crêtée (1:36). Bref ZOOM AVANT jusqu'à plan d'un mouflon de montagne sur une corniche dans une paroi rocheuse à pic (0:13). PLAN AÉRIEN filmé à haute altitude montrant une vallée environnée de montagnes abruptes (0:15). PLAN AÉRIEN filmé en passant au-dessus d'un sommet de montagne très boisé, puis en descendant dans un petit ravin sur un contrefort escarpé jusqu'à la vallée plus bas (1:49).