PLANS PAN de la ville filmés tôt le matin: immeubles, cheminées fumantes, clocher d'église, Vieux Port, usines, avec, à l'arrière-plan, une image floue du mont Royal. PÉ EN PL d'une rue.
