P en PL d'anciens combattants qui entrent au pas dans le square de l'hôtel de ville de Toronto, d'un monument, d'une foule immense, d'un avion de chasse Curtis P-40 Kitty Hawk qui est exposé là. PAN en PL au-dessus de la foule. Coupure au colonel George Drew prononçant un discours. PAN de la foule remplissant l'image. PM d'un homme devant un monument, de couronnes mortuaires. Coupure à deux soldats qui jouent la sonnerie aux morts. Divers Ps en PL de foules dans les rues de Toronto, dans le square de l'hôtel de ville, dans les rues Bay et Queen. Plan en enfilade de la rue Bay vers la tour de l'hôtel de ville. Plans horizontaux de jeunes femmes qui embrassent un marin; d'autres rient. Un homme porte une bannière avec ces mots : "Germany Surrenders". Plans de foule dans les rues, sous différents angles; rues jonchées de papiers, un homme qui grimpe à une échelle avec des Union Jacks; la tour de l'hôtel de ville portant un "baromètre" des obligations de la Victoire.