Divers plans filmés dans la salle des radars du Conseil des ports nationaux, d'opérateurs radio coiffés d'écouteurs au pupitre, d'un opérateur vérifiant le masque d'un radar.
