PAN VERS LE HAUT sur la tour d'habitation ronde nommée "Le Nouveau Colisée" à Montréal. Quelques PMMs d'un bulldozer au repos, GP d'un phare avant. Plan d'une station de métro, d'une enseigne. Divers plans de certains gratte-ciels du centre-ville de Montréal, de l'Édifice Hydro Québec, de la TOUR CIBC, de l'hôtel Marriott Château Champlain, certains plans filmés à travers des arbres bourgeonnants, un autre filmé avec une statue devant (monument aux héros de la guerre des Boers du sculpteur canadien George William Hill). PMM du dome de la basilique Marie-Reine-du-Monde. Quelques plans d'Habitat 67.