PLAN AÉRIEN montrant des terres forestières, des billes de bois flottant sur une rivière, une installation de déchargement de bauxite, des navires. PLAN AÉRIEN filmé à basse altitude, d'une aluminerie à Arvida. PLAN AÉRIEN de la ville d'Arvida. Quelques PLANS AÉRIENS, dont quelques-uns filmés rapidement à basse altitude, du grand Nord avec ses épinettes et ses lacs, une mine à ciel ouvert, des sols rocailleux.