Quelques PLANS TRAVELLING latéraux filmés en passant devant des usines maquiladoras; quelques plans fixes d'une banderole annonçant des emplois disponibles; quelques plans d'un centre de services de garderie; quelques plans montrant de nombreux camions sur des routes. Quelques séries de P PAN de taudis construits dans le désert à proximité des usines, de véhicules roulant sur des routes poussiéreuses; PLAN GRAND-ANGULAIRE montrant des taudis dans un paysage aride; PM GRAND-ANGULAIRE montrant des camions et des autobus circulant dans les rues de terre battue d'un bidonville; quelques plans montrant des ouvriers et des écoliers marchant en direction du bidonville; quelques plans d'habitations médiocres.