PG de l'immeuble administratif de l'usine maquiladora de l'entreprise Bocsh, situé de l'autre côté d'une rue; PAN montrant l'activité se déroulant à la porte d'entrée; quelques CONTRECHAMPS (1:07). PG en PL de la rue, avec des montagnes dénudées visibles au loin (0:09). PG d'une usine ADC; on voit des gardiens à la grille d'entrée (0:15). PG montrant quelques rares véhicules circulant sur une autoroute; PAN VERS LA GAUCHE à PM d'un panneau routier au bord de la route annonçant des emplois disponibles à l'usine ADC (0:30). PE en PL de l'autoroute dans le désert; on voit une Volkswagen Coccinelle provenant de derrière la caméra, passer devant et s'éloigner sur l'autoroute (0:10). PLAN TRAVELLING et plan fixe d'usines maquiladoras; quelques plans de banderoles installées sur des murs, annonçant des emplois disponibles; quelques plans montrant des terrains non bâtis au loin dans le désert (7:40).