Quelques plans de la ville de Washington; PTE et PE de l'édifice du Capitole, avec des véhicules et des piétons passant sur la rue East Capitol au premier plan (0:50). PM de quatre Afro-américains voyageant dans la boîte arrière d'une camionnette; PAN VERS LE HAUT à PM GRAND-ANGULAIRE du Capitole; PM GRAND-ANGULAIRE du Capitole; lent ZOOM ARRIÈRE à PE de la rue (0:57). PG en CP montrant deux drapeaux américains flottant au sommet de leurs mâts (0:13). PM de piétons sur les trottoirs; PM d'hommes traversant la place avec leurs porte-documents (0:50) PG d'une rue bordée d'immeubles (0:16). Quelques PG des immeubles abritant le Washington Post; PR de l'enseigne du journal (0:22).