Quelques séries de plans montrant divers oiseaux qu'on peut trouver dans la plus grande tourbière haute de la côte ouest, la tourbière Burns Bog de Delta. Quelques PM de pygargues à tête blanche perchés dans un arbre recouvert de neige (0:20). PG d'un petit troupeau d'oies des neiges dans une plaine, avec une montagne enneigée à l'arrière-plan (0:25). PM GRAND-ANGULAIRE de la tourbière; quelques plans de canards se posant sur des étangs; PM d'une bernache du Canada dans un étang (0:31). PR en PL d'oeufs de canard dans un nid au sol (0:06). Quelques PMM montrant deux bernaches du Canada nageant dans un étang (0:23). PM d'une grue du Canada dans l'herbe haute (0:33). Quelques PM d'un merle perché sur une branche pointant au-dessus de nénuphars dans un étang (0:21).