Quelques séries de plans d‘oiseaux variés qu'on peut trouver dans la plus grande tourbière haute de la côte ouest, la tourbière Burns Bog de Delta. PR en CP d'un gros nid dans un arbre dépourvu de feuilles (0:15). PM en PL montrant un grand nombre de canards dans un étang; PR TRAVELLING d'un canard pilet nageant dans l'étang (0:31). PMM d'un oiseau de rivage cherchant de la nourriture dans une vasière (0:13). PR de canards colverts se reposant sur une bille de bois; PR d'une grue cherchant de la nourriture dans la vase; PM d'une grue se posant dans l'eau peu profonde, faisant des vocalises (0:42). PM de bécasseaux variables cherchant de la nourriture dans l'eau peu profonde (0:15). GP de deux canards colverts (mâle et femelle) se reposant au grand soleil dans des eaux calmes (0:09). PR d'un harle couronné en train de lisser ses plumes (0:40). GP d'un foulque d'Amérique (0:10). Quelques GP d'une grue du Canada en train de faire des vocalises (0:52). Quelques PM GRANDS-ANGULAIRES pittoresques montrant des canards se détachant en silhouette dans les eaux calmes d'un étang au crépuscule (0:15).