Quelques plans variés montrant des ouvriers travaillant avec un filet-râteau (machine à dents cueilleuses Getzingner Retracto) pour récolter les canneberges dans un champ inondée à la limite de la tourbière Burns Bog de Delta; PR d'un panneau d'avertissement limitant l'accès au site (2:23).
