Défilé de mode: plan du maire Camillien Houde inaugurant le défilé. Plans de mannequins arborant des tenues d'été et de plage, entrecoupés de plans de l'assistance qui applaudit (surtout des femmes) et de GPs de Camillien Houde qui semble beaucoup apprécier les mannequins.
