Quelques séries de plans montrant la décharge de Vancouver à la limite de la tourbière Burns Bog de Delta. Quelques PM d'ordures au sol; quelques plans montrant des camions en train de déverser des ordures qu'un bulldozer épand en étant suivi par une nuée de goélands; quelques GP de goélands morts jonchant le sol au milieu de canettes de bière et d'obus vides; quelques plans montrant quelques pygargues à tête blanche au milieu de la nuée de goélands; quelques PLANS AÉRIENS de la décharge; quelques plans d'ordures poussées par le vent, coincées dans la végétation de la tourbière.