Quelques plans de gens attendant l'arrivée d'un train, s'entassant sur une rampe d'embarquement pendant qu¿un train de voyageurs entre lentement en gare; ce dernier est plein à craquer, avec des gens installés sur les toits des wagons, accrochés à l'extérieur des fenêtres et des portes; d'autres personnes montent à bord du train qui finit par repartir.