PG montrant une longue file de véhicules des Nations Unies stationnés à l'extérieur du quartier général des Nations Unies à Kinshasa; on distingue beaucoup de Humvees, des véhicules à quatre roues motrices; PAN de la base militaire et des locaux d'habitation des troupes autour desquels on voit circuler quelques soldats (2:00). PM de deux casques bleus à l'entrée du quartier général de la MONUC (Mission des Nations Unies en République Démocratique du Congo); ZOOM ARRIÈRE à PG de l'édifice (2 plans, 0:52). Quelques plans variés montrant une rangée de véhicules des Nations Unies sur une route; quelques plans des locaux d'habitation des soldats; quelques plans du convoi se préparant au départ, de casques bleus à bord des véhicules armés (2:03). PR de l'avant d'un Humvee; ZOOM ARRIÈRE à PMM du véhicule pilote (0:19). Quelques plans montrant les deux soldats gardant la barrière à l'entrée, l'ouvrant pour laisser passer les véhicules des Nations Unies (2:05). PR d'un véhicule des Nations Unie en stationnement; PAN VERS LE HAUT à PG en CP d'un satellite de télécommunications dans la cour; ZOOM AVANT à PM en CP (0:33). PMM et PR de deux casques bleus marocains armés, montant la garde derrière un mur de sacs de sable; quelques plans frontaux de la même scène (2:06). Quelques plans montrant des véhicules utilitaires des Nations Unies, notamment de petits camions, des chariots élévateurs à fourches et un camion-citerne dans une cour où des travaux de construction se font sous l'étroite surveillance de casques bleus (2:26).