Série de quelques plans filmés autour du quartier général de la MONUC (Mission des Nations Unies en République Démocratique du Congo) à Kinshasa. Quelques plans d'un signal lumineux "ON AIR" (en ondes) au-dessus d'une porte indiquant qu'une station radio est en mode de transmission; quelques plans de casques bleus marocains montant la garde devant la barrière à l'entrée; plan montrant un panneau de la MONUC sur la barrière d'entrée, s'ouvrant pour laisser passer des véhicules des Nations Unies; quelques PR d'un garde armé (6:13). Quelques plans de gens marchant ou allant à bicyclette sur la route passant devant la base; quelques plans de gardes (1:58). PG PAN du mur entourant la base, filmé depuis le côté opposé de la rue (0:59).