PG montrant des carcasses d'avions DC-4 dans un champ; ZOOM ARRIÈRE à PMM d'un panneau "MONUC TERMINAL" (Aérogare de la Mission des Nations Unies en République Démocratique du Condo) (2 plans :1:00). PM TRAVELLING de deux hommes marchant en direction de la barrière à l'entrée (0:29). PG montrant un train de voyageurs branlant, dépourvu de fenêtres, s'éloignant de la caméra avec quelques personnes à bord; on voit quelques enfants sur le toit d'un wagon (0:46). PM de carcasses d'avions; ZOOM ARRIÈRE à PR de la carcasse d'une voiture; quelques plans du contrechamp; PM latéral d'une carcasse d'avion dépourvu de fenêtre; ZOOM ARRIÈRE à PMM d'un moteur à réaction laissé dans l'herbe; PR de moteurs dans l'herbe; PAN VERS LE HAUT à PG d'un avion DC-4; quelques plans du contrechamp; PR de pièces d'avion dans l'herbe (3:31). PM d'un gros chariot élévateur à fourches sur le bord de la route; ZOOM AVANT à PG d'un train qui passe (1:25). PG filmé à travers une clôture de rouleaux de barbelés, montrant un avion-cargo des Nations Unies qu'on refoule sur une aire de stationnement; PAN de l'aérogare jusqu'à plan arrière d'un avion avec des gens s'affairant autour; quelques plans d'un DC-4 stationné tout près (5:10).