Série de quelques plans montrant des activités se déroulant à l'intérieur du quartier général des Nations Unies à Kisangani; P PAN montrant plusieurs véhicules de transport de troupes blindé et des gardes armés des Nations Unies; quelques plans de canots pneumatiques que l'on change de place, d'un chariot élévateur à fourches déplaçant des conteneurs.