PLAN TRAVELLING saccadé, filmé depuis un véhicule roulant sur une route encombrée de camions surchargés et de nombreux autobus Volkswagen pleins à craquer; beaucoup de personnes marchent en bordure de la route (1:45). PM fixe d'un camion chargé de sacs et sur lesquels des gens se sont installés, passant devant la caméra (0:14). Quelques plans filmés en soirée, montrant un train de voyageurs qui s'arrête; il est plein à craquer avec des gens sur les toits, accrochés à l'extérieur aux fenêtres et aux portes; quelques personnes débarquent, mais d'autres en plus grand nombre montent à bord, puis le train repart lentement en passant devant la caméra (3:36).