Visite du Secrétaire général adjoint aux opérations de maintien de la paix, Jean-Marie Guéhenno en Géorgie, 2002; PM, filmé à l’intérieur d’un avion, montrant la porte de soute qui s’ouvre, révélant un hélicoptère MI-8MTV-1 de l’ONU garé dans l’aire de stationnement; on voit débarquer M. Guéhenno et son entourage, y inclus Heidi Tagliavini, représentante spéciale du Secrétaire général; ils sont accueillis par le personnel de la Mission d’observation de l’ONU en Géorgie (UNOMIG) à Soukhoumi (1:45). Quelques PM et quelques PR d’une petite aérogare (1:45). PTL, PAN sur le terrain d’aviation au crépuscule à PM de l’hélicoptère, LA CAMÉRA SUIT une camionnette de l’ONU roulant vers l’aérogare (0:49); quelques PM d’une équipe au sol amarrant un chargement dans l’hélicoptère avant de fermer les portes (1:29). Plans montrant M. Guéhenno et son entourage qui marchent de l’aérogare à l’hélicoptère et montent à bord (1:57).