Images de la ville de Soukhoumi dévastée par la guerre. Plans tournés à l’intérieur d’un bâtiment en ruine, le plafond qui dégoutte, la peinture qui pèle sur les murs (2:46). PM de minibus dans la rue, PAN à P EN CP de la flèche d’une église (1:11). PG d’une rue (vue en longueur) bordée d’arbres jusqu’à la mer, lent ZOOM AVANT à PM d’un portique blanc au bord de la mer, PM EN CP de balcons en fer forgé sur un immeuble à deux étages, PAN à PG du portique, PG, PM d’un palmier encadré par la voûte du portique (2:17). P EN CP d’une façade très endommagée, ZOOM ARRIÈRE à PR d’une chaise renversée sur un trou d’homme ouvert (2 plans; 0:46). PM d’un tas de décombres à l’entrée d’un bâtiment en ruine, ZOOM ARRIÈRE à PG d’une maison endommagée, corde à linge au premier plan (1:30). PAN VERS LE HAUT à P EN CP du toit démoli d’un immeuble à trois étages (0:33).