Images tournées à Soukhoumi. Plans divers de l’activité qui règne dans un petit marché à ciel ouvert (1:20). PLANS D’ENSEMBLE de la ville, la rivière au premier plan, ZOOM AVANT à PE d’un bâtiment bas au bord de la rivière, plans inversés, plans semblables avec ZOOM AVANT à quelques PLANS LARGES du centre-ville, quelques PE EN PL des ruines d’un immeuble de trois étages non loin de la rivière, PAN VERS LE HAUT à quelques PLANS LARGES montrant la ville et la mer, ZOOM ARRIÈRE depuis un PTL de la ville et PAN à PM d’une maison de pierre en ruine dans une montagne qui surplombe la ville (3:36). Plans divers des décombres de la maison de pierre, plans d’une femme en train de cuisiner dehors devant une bicoque voisine des ruines (7:38).