Quelques PLANS POINT DE VUE filmés à travers la lunette arrière d’un véhicule blindé de transport de troupes (VBTT) RG-31 de l’ONU précédant un convoi sur la route en république d'Abkhazie; le convoi franchit un poste de contrôle sur un pont (3:40). Quelques PLANS POINT DE VUE filmés par dessus les épaules des Casques bleus à l’entrée de Gali puis au quartier général de l’ONU (1:40). Quelques PM d’une enseigne de l’ONU sur la barrière d’entrée, qui s’ouvre pour laisser passer des VBTT rentrant de patrouille, et se ferme (2:40).