PM PAN de villageois congolais ayant survécu à des attaques perpétrées par des rebelles en 2003, sur un versant de montagne en train de regarder la caméra; la plupart portent des vêtements occidentaux usagés; ils regardent des inspecteurs des Nations Unies en train d'interroger un témoin.