Quelques PG d'un avion-cargo C-130 canadien sur l'aire de stationnement de l'aéroport de Bunia; PLAN TRAVELLING montrant le décollage d'un jet privé (0:41). PM de casques bleus occupant un véhicule de transport de troupes blindé d'un contingent français des Nations Unies (2:21).