PM de la partie supérieure de l'immeuble Chrysler, filmé depuis l'édifice des Nations Unies; ZOOM ARRIÈRE à PM d'un panneau des Nations Unies sur la place; plan du contrechamp; plusieurs plans (2:57). Quelques PM montrant une antenne parabolique avec des membres du personnel onusien passant en marchant devant la caméra, filmés à travers une fenêtre (1:18). Quelques plans de photographies encadrées de Kofi Annan et d'autres secrétaires-généraux sur un mur (1:15).