Série de plans, tournés la nuit, du métro aérien à New York, plans montrant une rame arrivant dans une station et repartant, les passagers qui montent et descendent.