Plans divers montrant de nombreuses équipes de nouvelles et d'imposantes forces policières devant l'édifice de l'ONU avant une importante réunion du Conseil de sécurité, le périmètre de sécurité; plans montrant les mouvements au poste de contrôle du périmètre, beaucoup de voitures de police; deux camions à benne bloquant le passage se rangent pour laisser passer des voitures officielles, plans de journalistes s'apprêtant à faire leur reportage en direct sous la pluie battante.