Quelques P EN PL, depuis un des étages supérieurs de l'édifice du Secrétariat de l'ONU, montrant le périmètre de sécurité qui a été dressé autour de l'enceinte de l'ONU en prévision d'une importante rencontre du Conseil de sécurité, nombreuses voitures de la police de New York; quelques P EN PL qui montrent des files de voitures noires s'approchant du périmètre, elles pénètrent dans l'enceinte de l'ONU, escortées par la police sous la pluie battante.