Plans divers montrant des bateaux patrouilleurs de la police de New York sur la rivière Hudson devant le siège de l'ONU (5:14). Quelques PTL flous de l'horizon de New York, la rivière au premier plan, ZOOM AVANT à quelques PLANS LARGES, plans inversés (1:47).
