Série de quelques plans montrant l'activité générale déployée par les oies des neiges et les oies bleues (immatures) dans les aires de nidification de la baie La Perouse dans les basses terres de la mer d'Hudson, au mois de juin. Quelques PG montrant des oies évoluant dans des marais salés; quelques PR d'oies s'alimentant dans une fondrière avec leurs becs couverts de boue. PR d'oies dans un site de nidification, quelques-unes en train de couver (1:21).