PM GRAND-ANGULAIRE PAN de champs inondés dans une zone marécageuse (1:09). Quelques PR et quelques GP de chasseurs d'oies des neiges, installés dans une cache dans les hautes herbes; ils lancent des cris d'oie à l'aide de pipeaux de chasse; ils discutent de chasse et de régulation des populations d'oies (7:45). PR d'un chasseur en tenue de camouflage, accroupi dans sa cache; il tire des coups de feu pendant qu'une bande d'oies passent au-dessus (1:27). Quelques GP de chasseurs en tenues de camouflage discutant de la chasse à l'oie (6:17).