PMM d'un cow-boy à cheval. PAN sur les chevaux dans un corral. PLAN TRAVELLING d'une voiture (wagonnette) qui effectue un virage sur un chemin de ferme et dépasse la caméra. PAN sur le corral à PG du cow-boy à cheval qui circule dans le corral, suivi par un chien. PR du vétérinaire Vic Demetrick dans les écuries de l'hippodrome Vernon en train de préparer des solutions pour vermifuger les chevaux. PLAN TRAVELLING d'un chat tenant un chaton dans sa gueule qui passe derrière lui. Plusieurs plans montrant sous différents angles le vétérinaire en train de vermifuger des chevaux.