PG PAN d'oies des neiges et d'oies bleus (immatures) se tenant debout dans l'eau peu profonde (0:44). Quelques PM arrière montrant un homme et d'une femme (Tood et Verga Mouton) installés dans des chaises de camping, en train d'observer des bandes d'oies (0:37). Quelques PR les montrant en train de parler de la réserve faunique qu'ils ont créée et de la surpopulation des oies (4:30). À 03:33:41, Verga raconte ses souvenirs les plus lointains concernant les oies des neiges et la réserve faunique; elle explique pourquoi ils l'ont créée (7:15). À 03:40:58:00, Tood parle de la chasse, du braconnage et de la surpopulation des oies (3:41).