PG du sommet des chutes américaines, voie d'accès, glissière de sécurité et voiture au premier plan. PAN de la circulation et d'un chariot tiré par des chevaux effectuant des visites touristiques. P EN PL des chutes canadiennes, en forme de fer à cheval, des visiteurs au premier plan, au bas de l'écran.
